Un estudio televisivo ubicado en el corazón de Gaza
perteneciente al movimiento islamista Hamas produce series en las que
contrarresta el impacto cultural de las realizaciones israelíes de gran
popularidad, en las que se criminaliza al grupo que controla la región. Así lo
remarca un cable de la agencia de noticias AFP, que destaca que la necesidad de
resistir estas caracterizaciones apareció, fundamentalmente, ante el éxito de
series como “Fauda”, una producción israelí que narra los pormenores de un
grupo militar que realiza incursiones en territorios palestinos.
En tal sentido, el director del estudio televisivo
de Hamas, Mohamed Soraya, destacó que, en esa región, reconocer que se vio esta
serie supone una comunión con las ideas israelíes, es decir, que se está a
favor de los permanentes ataques recibidos. “Queremos cambiar la ecuación para
mostrar el punto de visto palestino, proyectar un drama sobre el espíritu de
nuestra resistencia”, explicó el directivo. Para ello, se utilizan actores
locales, los personajes hablan en árabe, aunque interpreten a israelíes y a las
mujeres se las obliga a usar velo más allá de la interpretación que estén
llevando a cabo.
Y aunque muchas de estas producciones tienen buena
acogida -más allá de los escasos recursos económicos para sus realizaciones-,
que hace que muchos actores locales sean agredidos por las calles por
interpretar a algún militar israelí que lanza ataques contra Gaza, algunos
críticos cuestionan que sean tan monotemáticas. Entre ellos, el director y
crítico Jamal Abu Alqumsan lamentó que estas producciones solo sean “una
herramienta de resistencia” y no cuenten también historias cotidianas de la
gente del lugar. “Necesitamos que los productores inviertan en series de
calidad que cuenten al mundo nuestra historia. Tenemos buenos actores,
necesitan buenos directores y medios. Los dramas de televisión son un arma,
pero frente a Israel, las producciones locales son de bajo nivel”, reconoció.
BH